First contact was probably outside, but a back-push while chasing a free player where she gets face-planted inside the box? I think the PK is a fair call. Should have been a goalscoring opportunity for the J-player.
I dunno. Team Japan gets like Voltron and aggregates their combined superpowers when they start yacking at each other on the pitch and it sounds like a school of dolphins.