Midfield will look A LOT better with him in it. No doubt about that.
Pjanic and Marchisio are guaranteed started in the mid 3 and it is therefore between Khedira, Asamoah, Sturaro and Lemina for that 3rd spot.
I think he will make a BIG difference assuming he returns to anything close to his pre injury form.