Can anyone help me!? (4 Viewers)

Chxta

Onye kwe, Chi ya ekwe
Nov 1, 2004
12,088
#1
I got this from somewhere (I can't say for now), but I need a translation. I have no clue what language it is...

Tesho pota jin Kio,
YO---yo--- Zo-zoro ga mi.
Mazaraga miamia n.
Barizarrr Barizarrr.
Danke.
 

Buy on AliExpress.com

Nicole

Senior Member
Sep 16, 2004
7,561
#3
I dont think it is one language, some seems japanese, some looks slightly italian, and i dont know if chxta wrote it himself but the last word "danke" is german for "thank you"...
 
OP
Chxta

Chxta

Onye kwe, Chi ya ekwe
Nov 1, 2004
12,088
  • Thread Starter
  • Thread Starter #7
    Can we split it? My initial reaction was that this is a lot of languages put together, and your reactions have confirmed that.

    I recognise German, and that's it. :confused:

    I have a confession to make, my girlfriend's sister travelled for a holiday and will be gone for a month. Result is that she moved back to her parents' to help with the cooking and all that stuff for the period.
    Now, there's this guy who's asking her out, despite the fact that she has told him on numerous occassios that she's engaged to be married.

    Yesterday evening, a parcel was delivered to the house, (need I say that it was from the guy) and I opened it. A large teddy bear (she loves teddies) and this note!
     

    Nicole

    Senior Member
    Sep 16, 2004
    7,561
    #10
    ++ [ originally posted by chxta ] ++
    Can we split it? My initial reaction was that this is a lot of languages put together, and your reactions have confirmed that.

    I recognise German, and that's it. :confused:

    I have a confession to make, my girlfriend's sister travelled for a holiday and will be gone for a month. Result is that she moved back to her parents' to help with the cooking and all that stuff for the period.
    Now, there's this guy who's asking her out, despite the fact that she has told him on numerous occassios that she's engaged to be married.

    Yesterday evening, a parcel was delivered to the house, (need I say that it was from the guy) and I opened it. A large teddy bear (she loves teddies) and this note!
    Dont lose trust in your fiancee Chxta, dont get paranoid.
     

    Slagathor

    Bedpan racing champion
    Jul 25, 2001
    22,708
    #12
    Exactly. This guy is completely powerless; your fiancee holds the key and it's obvious she likes you.

    The guy, therefor, is ignoring-material at best. Don't waste time on pathetic individuals like that.
     
    OP
    Chxta

    Chxta

    Onye kwe, Chi ya ekwe
    Nov 1, 2004
    12,088
  • Thread Starter
  • Thread Starter #16
    Thanks people. Just got off the phone with her. Told her about it, and if I know her well, (and I do :D), she's about to give him a mighty ticking off!
     

    JCK

    Biased
    JCK
    May 11, 2004
    125,386
    #18
    ++ [ originally posted by chxta ] ++
    Thanks people. Just got off the phone with her. Told her about it, and if I know her well, (and I do :D), she's about to give him a mighty ticking off!
    But let her keep the Teddy bear :D
     
    OP
    Chxta

    Chxta

    Onye kwe, Chi ya ekwe
    Nov 1, 2004
    12,088
  • Thread Starter
  • Thread Starter #19
    Will do. Like your signature...
    Makes me feel great about the current situation! ;)
     

    Users Who Are Viewing This Thread (Users: 0, Guests: 4)