The reason he was playing at Olympique friggin Marseille was because he was checked out as a pro footballer on the top level. He's been quite injury prone throughout his Napoli career and it's quite rare to recover from the ACL and knee issues he has had in the past.
Shit transfer, yeah. Expected? Absolutely.