Cerri's problem is that he exceeded on a youth-level because of his physical strength advantage, not because of superior skills. That physical advantage ceases to exist mostly on a professional level, so he struggles.
He would be a great player for a team on the bottom in EPL (or Championship), just slamming his body against everything that moves, with no regards to using his feet (other than to slam everything that moves with his feet).