Aan iedereen die Nederlands praat.... (31 Viewers)

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Ik zie. Ik gekregen niet al betekenis van uw uitdrukking, te schrijven gelieve in het Engels de laatste 2 zinnen.

I want to make a list of my fav keepers, allright?

 

Buy on AliExpress.com

[BloodOnMoral]

Goed. Wat wacht u op?

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Goed. Wat wacht u op?

ok ok hier gaan we

Gigi!!!!!!, Abbiati, Toldo, Carini, De Wilde, Moons,Stekelenburg, Dabanovic, Milojevic, De Vlieger, Rüstü, Schollen, Vandendriessche, als ik er meer vind zeg ik het je...Velen zul je waarschijnlijk niet kennen omdat het Belgen zijn

 

[BloodOnMoral]

Ga akkoord : Buffon, Toldo, Steke, Rustu

Als Belgische bewaarders ken ik Moons (hij werd geëlimineerd eens tijdens een gelijke van cl zoals ik me correct ) herinner en De Vlieger, dat ook een NT is.

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Ga akkoord : Buffon, Toldo, Steke, Rustu

Als Belgische bewaarders ken ik Moons (hij werd geëlimineerd eens tijdens een gelijke van cl zoals ik me correct ) herinner en De Vlieger, dat ook een NT is.

Correct over Moons, hij kreeg een rode kaart in de wedstrijd tegen Roma wegens handspel

Wat is NT???

 

[BloodOnMoral]

National Team

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
National Team

in het Nederlands is dat Nationale Ploeg of Nationaal Elftal en de belgen worden Rode Duivels genoemd, Nederland Oranje

 

[BloodOnMoral]

De mecanic sinaasappel

Dit brengt geheugen terug naar me

 

[BloodOnMoral]

Ik moet nu gaan. Zie u morgen ochtend.

Take care of you

FORZA RAPID !

Good luck Anderlecht.

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Ik moet nu gaan. Zie u morgen ochtend.

Take care of you

FORZA RAPID !

Good luck Anderlecht.

hehe danku! Zeg ik heb mijn foto's goed he?!

Tot morgen!

 

[€lke]

Spijtig voor jou en vele andere Roemenen Iulia, maar Anderlecht heeft de 'thriller' gewonnen! Proficiat jongens!!

 

[BloodOnMoral]

Ik weet, maar u moet toelaten dat wij geweldige momenten ook in het eerst deel van het spel hadden. Ik werd, alles zo perfect en onverwacht opgewonden was. Maar ons jongens zijn ook jong en zij hebben genoeg ervaring niet. Ik hoop dat de volgende tijd zij slagen zullen. Wat denkt aan u Dolha? Deed u enig anderze Romanian speler mocht?

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Ik weet, maar u moet toelaten dat wij geweldige momenten ook in het eerst deel van het spel hadden. Ik werd, alles zo perfect en onverwacht opgewonden was. Maar ons jongens zijn ook jong en zij hebben genoeg ervaring niet. Ik hoop dat de volgende tijd zij slagen zullen. Wat denkt aan u Dolha? Deed u enig anderze Romanian speler mocht?

Ja wij hebben een verschrikkelijke eerste helft gespeeld, we kwamen 0-2 achter, maar in de tweede helft stonden we er weer helemaal, en dat is wel fijn, spijtig voor jou he Iulia....Dolha was goed, niet?

 

[BloodOnMoral]

Goed heeft hij het zijne best gedurende deze stel niet getoond. Hij had vele problemen met de president van de club in de vorige weken en, die hij terugkwam in de eerst brigade nadat wij de Romanian Supercup wonnen, omdat in de eerst reis tegen Anderlecht nog een doelman speelde (Dossey). Hij (Dolha) was goed, maar aan het derde doel zou hij beter dan dat kunnen handelen.

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Goed heeft hij het zijne best gedurende deze stel niet getoond. Hij had vele problemen met de president van de club in de vorige weken en, die hij terugkwam in de eerst brigade nadat wij de Romanian Supercup wonnen, omdat in de eerst reis tegen Anderlecht nog een doelman speelde (Dossey). Hij (Dolha) was goed, maar aan het derde doel zou hij beter dan dat kunnen handelen.

uhm derde doel?

weet je in plaats van stel kan je beter wedstrijd gebruiken

 

[BloodOnMoral]

Doelpunt !!!

Ik zal nooit leren.

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Doelpunt !!!

Ik zal nooit leren.

Tuurlijk leer je het wel, met fouten welteverstaan, het is niet mogelijk om onmiddellijk alles zonder fouten te schrijven...het komt goed hoor!

Ik wil je gerust helpen, als je iets wil weten, vraag het maar, ik bijt niet

 

[BloodOnMoral]

Hebt u de brief beëindigd?

Okay. Ik zal dat doen. Gewoonlijk begrijp ik bijna de helemaal zinsnede zonder de vertaler en de machine *crappier* dan mijn geest is.

(All right, how do you say crap ?! )

 

[€lke]

++ [ originally posted by BloodOnMoral ] ++
Hebt u de brief beëindigd?

Okay. Ik zal dat doen. Gewoonlijk begrijp ik bijna de helemaal zinsnede zonder de vertaler en de machine *crappier* dan mijn geest is.

(All right, how do you say crap ?! )

Ja hoor ik heb de brief beïndighd, ik ga hem vandaag posten!

Zie je wel, het begint al te lukken zonder vertaalmachine, dat is toch fantastisch?!

crap=Krap

 

[BloodOnMoral]

Ja is het echt. Ik hoop dat ik meer verbeteren zal. Ik wens dat Erik hier ook is, ik te zien wat minuscule maakte vooruitgang.

Hebt u dat brief reeds gestuurd?

Mag u zwemmen? (Om de concurrentie te kijken)