If Chocolate is the recruiter, they must have sent the recruitment request before voting ended cause otherwise, they wouldn't have been able to recruit. We know for a fact that Gordo was a Civilian at the end of day 1 (through investigation we have this info), so Gordo can't be recruited at that...