My Cousin is English but she met a Maltese guy whilst on holiday and it went from there, then they married. They've been in Malta for years...
The Quality Inn is right across the road from uniteds ground, or you can stay at the Copthorne hotel on Trafford Road, 5 mins walk away. Central Manchester is a taxi ride away about £6..to the ground. You have lots of hotels there, Midland Crown Plaza, Malmaison, Palace Hotel, Dominion Hotel. OR you could stay where the players stay.....Marriott Hotel in Worsley about a £8 taxi ride to United.
Let me know what type of hotel you want ( how many stars) and I'll send you a list of names and phone numbers.