Cronios said:
Hydde can you post any funny words the villagers say and we ve got to know...
OK no problem!!!! it was long time ago so ill post the ones i remember the most.
**THE VILLAGE**
the first guy u met in the hut in the beggining og th game says:
"Que carajo estas haciendo aqui? Largate cabrón!"
Translation: "What the fuck are you doing here?. Get out fucker!"
Some of the words from the villagers:
-when a farmer spots you:
"Un Forastero!!"
T - "An intruder!/foreigner!"
or
"Ahi esta!!!"
T - "there he is!!!"
-When you have someone behind you:
"Detrás de ti , imbécil!!"
T - "Behind you, imbecile!!"
-Random words when they are approaching you
"Te voy a hacer picadillo!!"
well this one is something like "im going to make you mince meat!"
"TE VOY A ROMPER EN PEDAZOS!!"
T - "ILL BREAK YOU IN PIECES!"
"Te cogí!"
T - "I got you!"
"Te voy a matar!"
T - "IM going to kill you!!"
"Cayó en la trampa!"
T - "He fell in the trap!!"
"Empieza a rezar!!"
T - "say your prayers!"
"Míralo jejeje está herido!!"
T - "Look at him , hehehe he is wounded" ---- this one is so freaky X_X
-When u are hitting/shooting someone too many times
"Basta ya! hijo de puta!"
T - Its enough! son of a bitch!!"
-When the zombies are pulling out the giant to fight you and the giant get out of control
"Más rapido más rapido!"
T - "Faster faster!"
"Usa los músculos!!"
T - "Use your muscles!"
(giant got mad)
"Mierda!!"
T - "Shit!!"
**THE CASTLE**
i think the guys in the castle say "mori es vivir" or something like that which means to die is to live, or meaning being dead is being alive
LOL exactly..
some of the guys of the castle, when they are walking like madman, they say "Morir es vivir" which means exactly what u said. Btw, this has become a famous phrase here in my country as is the one that people remember the most because everyone that heard for the first time this guys saying this like a crazy bunch of drugs users, find it so disturbing and freak that it gets funny.
Is like the trademark phrase of the game together with "Un forastero!"
they also say
"No dejen que escape de la isla vivo!!"
T - "Dont let him scape from the island alive!!"
"Muere..........muere....muere..."
T - "Die.....die....die"
"Es hora de aplastar!"
T - "Its crushing time!"
In the island, all of the zombies are using gas mask or something and when they scream, i dont understand what they are saying... but is something like "MUERETE!" which mean "DIE" but it sounds so funny
Hope u find this useful!! LOL