Nelly Furtado to sing official Euro2004 song (1 Viewer)

[nina]

Best ever song is WC 90's Un'estate italiana by Gianna Nannini & Edoardo Bennato, it speaks for itself. And don't ask for translations, because stuff like that you cannot translate as it only sounds good in original version/language.


Un'estate italiana

Forse non sarà una canzone
a cambiare le regole del gioco
ma voglio viverla cosi quest'avventura
senza frontiere e con il cuore in gola

E il mondo in una giostra di colori
e il vento accarezza le bandiere
arriva un brivido e ti trascina via
e sciogli in un abbraccio la follia

notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana

e negli occhi tuoi
voglia di vincere
un'estate
un'avventura in più

Quel sogno che comincia da bambino
e che ti porta sempre più lontano
non è una favola - e dagli spogliatoi
escono i ragazza e siamo noi

notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana

e negli occhi tuoi
voglia di vincere
un'estate
un'avventura in più

notti magiche
inseguendo un goal
sotto il cielo
di un'estate italiana

e negli occhi tuoi
voglia di vincere
un'estate
un'avventura in più
un'avventura

un'avventura in più
un'avventura goal !

 

Buy on AliExpress.com

[Sid]

Nelly Furtado? urgh! I hate Hip-Hop

 

[Asma]

she is not good-looking but i like her voice

 

[gray]

++ [ originally posted by MISS DUBAI ] ++
she is not good-looking but i like her voice

Coming from someone with Christina Aguilera in her avatar? :undecide:

 

[Martin]

Bleh..

 

[«ƒÕ®zå JüV€»]

++ [ originally posted by Graham ] ++


Coming from someone with Christina Aguilera in her avatar? :undecide:

:LOL: :LOL: good one graham ..no offence miss dubai..

 

[Lawnchair Bes]

++ [ originally posted by Sidz-Inzaghi ] ++
Nelly Furtado? urgh! I hate Hip-Hop

what does that have anything to do with Nelly Furtado

 

[Len]

Who the hell is this guy?

 

[Majed]

++ [ originally posted by sIAMO nOI jUVE! ] ++
Who the hell is this guy?

which guy?

you mean Nelly Furtado?... if so, then he's actually a "She."


you know.. the girl who sang "I'm like a Bird.." you must have at least heard that song a couple of years ago on the radio.

 

[Slagathor]

++ [ originally posted by Majed ] ++
you know.. the girl who sang "I'm like a Bird.." you must have at least
heard that song a couple of years ago on the radio.

Not necessarily. It wasn't a very big hit in NL either.

 

[gray]

Actually if he's in Aus he should have heard it

Or at least known Nelly Furtado was a female!!

 

[Slagathor]

Oh he's from an English speaking country. Didn't know that, makes a distinct difference of course

 

[xNeo]

What language will the song be in? Portuguese is an ugly language!

 

[Slagathor]

Subject to taste I would argue.

Anyway, there will be a Portuguese and an English version.

 

[Martin]

What about the mascots? I haven't seen a cool tournament mascot since Footix. And the 2002 ones were downright horrible.

 

[Slagathor]

Euro2004's mascot is Kinas

 

[Asma]

++ [ originally posted by «ƒÕ®zå JüV€» ] ++


:LOL: :LOL: good one graham ..no offence miss dubai..

tebainha men allah entii:groan:

 

[«ƒÕ®zå JüV€»]

++ [ originally posted by MISS DUBAI ] ++
tebainha men allah entii:groan:

hmm what was ur first clue ..LOOOL....:LOL:

 

[Slagathor]

English please everyone. There are threads in the Hangout forum where you can speak other languages

 

[«ƒÕ®zå JüV€»]

++ [ originally posted by Erik ] ++
English please everyone. There are threads in the Hangout forum where you can speak other languages

do u want me to translet what miss dubai said?