IMO, everybody has a bit of evil in them. Just some more than others. It's a necessary trait to have under situations of survival. Others are just plain evil and don't know it or can't help it (i.e., George Bush).
So someone calling their grandmother evil doesn't seem that alien to me. I...