It's stated that he played 13 CL matches, but how many of them did he start?!? Not that many, he lately came in as a sub and only got 10-20 minutes. Same goes for Seria A. Besides, they train every day and are prepaired.
IMO he started to lack when all this talk about him quiting Juve if...