I got sick of waiting around for the bug I screenshotted to be squashed, so I put together a simple solution (Firefox only, though I'm sure there are equivalents), using the Stylish Add-on.
On that note, since you can change the appearance of pretty much anything you want, I've made a separate...