As for many other teams, it seems BvB doesn't believe Eriksen has what it takes (yet).
If I have to beleive my Dutch collegues, Eriksen is good enough for the top in Holland, but not (yet) for the top in Europe.
I think that is also the reason he still plays for Ajax, he is too expensive for a...