As a designer myself I can only think of one reason for limiting the stripes. The positioning of logos, badges and crests.
We are likely to have a whole bunch of extra badges added to the one Cuadrado is wearing there.
Simplifying is the way forward. Gone are the Kappa days of maximalism and...