I think it depends on how physically damaged he is. if playing on can result in serious health problems later on, there's literally no reason to push on. if he has just lost his speed and what little athleticism he had, but doesn't really risk anything, it makes sense to play a few years in a...