I think he meant that "Goal difference of head-to-head records" could be also the margin of the wins.
Let's say they won 2:0.
And we won 4:0.
So H2H record is even(win for each).
But the goal difference is not.(4 against 2)
If that's how it works,
then we have the same goals H2H.(2:2)...