For me, Kulusevski is much more of a half-space player, something closer to Dybala.
Chiesa is a classic 4-4-2 outside flank player.
It's very possible, maybe even optimal for them to play together. Chiesa stretches the backline laterally and Kulu can come into that space between the CB and...